Światowe Zrzeszenie Towarzystw Różanych (WFRS) udostępniło newsletter z aktualnymi różanymi informacjami – co słychać w naszym regionie Europy środkowo-wschodniej.
Główne tematy to : podkreślenie roli kobiet w historii hodowli róż, promocja ochrony dziedzictwa różanego w Europie Środkowej i Wschodniej oraz inspiracje z zakresu aromaterapii i projektowania ogrodów różanych.
W numerze
1. Recenzja książki „Rosenzüchterinnen” (Hodowczynie Róż)
Autor: Anita Böhm-Krutzinna, recenzja: Erich Unmuth
- Książka opisuje kobiety-hodowczynie róż od 1820 roku, które wcześniej były pomijane w historii.
- Przedstawiono 46 portretów znanych i mniej znanych kobiet związanych z hodowlą róż.
- Opisane są m.in. kariery Isabelli Preston (Kanada), Felicitas Svejda (Kanada) i Ann Bentall (Wielka Brytania), które wniosły znaczący wkład w rozwój nowych odmian.
- Fragment książki został przetłumaczony na angielski i zamieszczony w newsletterze (rozdział o Gladys Fisher, USA).
2. Podróż zapachowa pośród aromatów róż
Autor: Eva Nedelko (Słowenia)
- Opowieść o prywatnej destylarni w Słowenii, zajmującej się destylacją hydrolatów z historycznych odmian róż.
- Eva eksperymentuje z Bourbonami, Gallicami, różami angielskimi i Hybrid Perpetuals, tworząc unikatowe hydrolaty oznaczone nazwami odmian.
- Jej praca to pierwszy znany przypadek destylacji różnych historycznych odmian róż, a nie tylko tradycyjnych róż damasceńskich.
3. Konferencja międzynarodowa „Parki poprawiające jakość życia” — Portorož, Słowenia
Sprawozdanie: Lucija Čok
- Konferencja poświęcona roli parków i zieleni w poprawie jakości życia i zdrowia psychicznego.
- Prezentacje dotyczyły parków terapeutycznych (np. Millepetali Park, Włochy) i przykładów projektowania ogrodów różanych w Czechach i Francji.
- Gościem specjalnym był Matthias Meilland (Francja), który mówił o hodowli róż odpornych na zmiany klimatu.
4. Wartościowe archiwum przekazane do Słowackiego Muzeum Narodowego
Wywiad: Ivana Komanická z Janą Hutťanovą
- Towarzystwo Różane Marii Henrietty Chotek przekazało do muzeum unikatowe dokumenty związane z historią hodowli róż na Słowacji.
- Archiwum obejmuje rękopisy, katalogi, notatki hodowlane, zdjęcia oraz kopie dzienników Rudolfa Geschwinda (słynnego hodowcy róż z XIX wieku).
- Planowana jest wystawa i publikacja książki o słowackich hodowcach róż (premiera w 2027 roku).
streścił chatGPT, openAI
czytaj całość – Tutaj
Wszystkie Newslettery Regionalne dostępne – Tutaj
PTR
![{"type":"elementor","siteurl":"https://ptrosa.pl/wp-json/","elements":[{"id":"3f61043","elType":"widget","isInner":false,"isLocked":false,"settings":{"carousel_slides":[{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/Kutno_biale_500px-01.png","id":709,"alt":"","source":"library"},"_id":"96268e1","link":{"url":"https://www.um.kutno.pl","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"logo_title":""},{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/KDK_white_500px.png","id":11398,"alt":"","source":"library","size":""},"_id":"6f6aba3","link":{"url":"https://kdk.net.pl/","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"logo_title":""},{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/logoZK.svg","id":678,"alt":"","source":"library"},"_id":"afe9895","link":{"url":"https://www.zamek-krolewski.pl/","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"logo_title":""},{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/rosarium_logo_white_800px.png","id":7046,"alt":"","source":"library"},"_id":"24df1b4","link":{"url":"https://rosarium.com.pl/","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"logo_title":""},{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/RosaCwik_white.png","id":7176,"alt":"","source":"library"},"link":{"url":"https://rosacwik.pl/","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"_id":"a0d1208","logo_title":""},{"logo_carousel_slide":{"url":"https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/roze_palka_white.png","id":7049,"alt":"","source":"library"},"link":{"url":"http://roze-palka.com/","is_external":"","nofollow":"","custom_attributes":""},"_id":"dffca99","logo_title":""}],"items":{"unit":"px","size":5,"sizes":[]},"autoplay_speed":{"unit":"px","size":1500,"sizes":[]},"arrows":"","dots":"","logo_padding":{"unit":"px","top":"30","right":"30","bottom":"30","left":"30","isLinked":true},"logos_vertical_alignment":"center","pp_display_conditions":[{"_id":"342f92b","pp_condition_key":"authentication","pp_condition_shortcode_name":"","pp_condition_operator":"is","pp_condition_operator_advanced":">","pp_condition_operator_date":"](https://ptrosa.pl/wp-content/uploads/2021/02/KDK_white_500px.png)
